Kürtçe sözler ve cümleler Türkçe anlamları ile

SeLeN

Yönetici
Editör
#1
Sponsorlu Bağlantılar
Kürtçe Sözler- Kürtçe Kelimeler ve Cümleler- Kürtçe Anlamlı Sözler- Kürtçe aşk sözleri

kurtce-001.jpg


Roj bi roj dihelim heval.. Tu pe nizani ! Ciger dikelin bi eşgirani heval. Doxtor hekim derman nedin. Ji derde min re tu dermani! Ji kula min tu derman i..!

Gün be gün eriyorum hayat arkadaşım. Sen bilmezsin! Büyük sancılarla cigerim yanar hayat arkadaşım. Doktor ve hekimler çare bulamadılar. Derdime çare sensin! Yarama çare sensin!

Mina Stêrke Ezmana Jî Ber Çawêmin Wendabû..
Gökteki Yıldız Gibi Gözlerimin Önünden Kayboldu..


Baweki 40 Ewladi Hudikir, 40 Ewladı Baweki Hudinekır..
Bir Baba 40 Evleda Bakar 40 Evlat Bir Babaya Bakmaz..


Ez Hêdi Dımeşım Bela Dıghê Mı, Ez Zû Dımeşım Ez Dıghêm Bela.
Yavaş Yürüyorum Bela Bana Yetişiyor, Hızlı Yürüyorum Ben Belaya Yetişiyorum..


Derewe Yar Derewe Kena Dinya Derewe Pist Nede Tû Car Kesi Lî Zaliman Her Dere...
Yalan Yar Yalan Dünyanın Gülüşü Yalan Kimseye Sırtını Dönme Zalimler Her Yerde...


Wexta Tu Bawer Nakî, Ez Bi Devê Xwe Dibêjim, Ez Te Hezdıkım. Wê Çaxê Li Çavê Min Mêze Bikî û Bixwine Ew Te Hez Dıke Bawer Bıke.
Sen Ne Zaman Bana İnanmazsan Ben Kendi Ağzımla Diyiyorum Seni Seviyorum. Sen Ne Zaman Gözlerime Baksan Oku O Seni Çok Seviyor İnan.




Ew Çu Dılemin Dışewti Daye..
O Gitti Yüreğim Yaniyor Anne..


Mın bìryatekırye yaremın.
Ben Seni özledim yarim.


Şewbaş Hewalno Ez Xatım Durumu ve Çawani ?
İyi aksamlar Arkdaslar ben geldim durumlar nasıl ?


Min Beriyâtê Kir Tû Ket Biramin..
Sen Aklıma Geldin Ben Seni Çok Özledim.


Tu cehnemê nebini buhust bi te xwes nabe.
( Cehennemi görmezsen cennet sana tatli olmaz.)

Şewbaş Ez Hatım Ma Kesek Tune ?
İyi akşamlar Ben Geldim Kimse Yokmu ?

Şewbaş Hewalno bi hevre qezikirin.
İyi Akşamlar Arkadaşlar Hadi Sohbet Edelerim.

Keçê guliyen te sê ne –
( Kız örgülerin üçtür )

Berxêm guliyen te sê ne -
( Kuzum örgülerin üçtür )

Her sê bi hev re radizênê -
( Üçü de birlikte yatar )

Dilê min xem jê têne –
( Gönlüme hüzünler getirir )

Keçê xulamê te me –
( Kız kölenim )

Evdalê ez kolê te me –
( Aptal senin kölenim )



Hay lo dilo hay lo dilo dilka min -
( Hay gönül hay gönül )

Agir berda mala min, –
( Evimi ateşe verdi )

Şevitand goştê canê min -
( Canımı yaktı )

Keçê guliyen te çar in -
( Kız örgülerin dörttür )

Berxêm guliyen te çar in –
( Kuzum örgülerin dörttür )

Her çar bi hev re heval in lê -
( Dördü de arkadaştır )

Xemê dilê min ez xwar im –
( Gönlümün hüzünleri yedi bitirdi beni )

Keçê xulamê te me -
( Kız kölenim )

Evdalê ez kolê te me -
( Aptal senin kölenim )


Agir berda mala min,
( Evimi ateşe verdi )

Şevitand goştê canê min -
( Canımı yaktı )


Tu cehnemê nebini buhust bi te xwes nabe.
Cehennemi görmezsen cennet sana tatlı olmaz.


Gelek evîndar şewitîn Ji wan neçêtir im yarê Ji xweliya vê laşê min Gorîna min çêkin yarê.
Bir çok aşık yandı Onlardan beterim yarim Bu bedenimin külleriyle Kabrimi yapın yarim.


Dikim nakim te ji bîr nakim oy canê Destê`m nîne ji te hez dikim oy canê Gunhê`m nîne, dil te dîr e oy canê.
Ne yapsam ne etsen seni unutamam oy canım, Elimde değil seni seviyorum oy canım, Günahım yok, gönül seni ister.


Min dixwast bêjim hevalê Ji te hez dikim delalê Tu rêwiya wek xezalê Dil bi xwe re bir çû.
Sevgilim demek isterdim, Seni seviyorum biriciğim demek... Yolcu ceylanlar gibi, Yüreğimi alıp ta götürdün..
 

Son düzenleyen: Moderatör:
K

Kayıtsız Üye

#2
Bota şerê
Hona xêle rawa mı esta
Mı raverdê xorê şeri
Derya hona xelê mıra düriya

"Öteye gidin"
"Daha epéy yolum var"
"Birakin gideyim"
"Deniz daha bana cók uzak"
 

K

Kayıtsız Üye

#3
Hezkirina hêviyê wekî ku ji dengê cîhanê yê herî xweş mirov strana guhdar bike. : Umudu sevmek dünyanın en güzel sesinden şarkı dinlemektir.
 
K

Kayıtsız Üye

#4
ez de hız dıkım dı kuyi
cavede reşe dılemın hewdıkewe

benseni seviyorum nerdesin
gözün kara midem bulanıyo
 
H

Hoybun

#5
Gul jî gulistan gulan tine
Gava çu erdê dîhejine
Xelya sor bî xwe re digerine
Gul rengdarin bî hezarîn

Gülüm gülistandan güller getirir
Gittiğinde toprak sarsılır
Kızıl duvağı kendisiyle gezdirir
Güller rengarenktir,binlercedir
 
H

hasan önalan

#8
çend caran tây mırıne kettın ku ez bımrim ewêl mırıne lımın şirin dıke
insane.
 
B

bawer karaalp

#9
Ez détérsém bévém aşık jbu evinek ne diyar evé ko ixanete bı délémın béke insane
 
K

Kullanıcı

#10
Mutluluğu bulmam için gözlerine bakmam yeterli o yüzden sana bol bol bakıyorum. Seni çok seviyorum inşallah annemin gelini olacaksın prensesim
 
K

Keca kurda

#15
Ezim stranek be sazim Ezim helbeste be navim Dikwazim bitere kal bibim Ez jitera tu ji mira lazimmm
 
A

AXİN

#16
LE DAYE ÇI DEVRANE
LE DAYE ÇI ZEMANE
DERDE KURDA GIRANE

LE ANNE NE DEVRANDIR
LE ANNE NE ZAMANDIR
KÜRDÜN DERDİ AĞIRDIR​
 
E

efnurb53

#19
Arkadaslar lutfen kürtce yazdiklarinizin yanina turkcesini de yazar misiniz, Bir de daha guzel söz olan yok mu ? tesekkurler
 
E

Ernesto Baran

#20
ax ez aşiqi çavê teme
-Ben aşığım o gözlerine
 
Son düzenleyen: Moderatör:
Üst